Родился 18 июня 1961 года в Ташкенте.
В1975 году поступил в театральную студию «Товарищ» Дворца пионеров им. В. И. Ленина в Ташкенте под руководством О. К. Фиала.
В1978 году после окончания школы уехал в Москву поступать в театральный вуз. Первая попытка закончилась неудачей. По возвращению в Ташкент работал на авиационном заводе учеником слесаря-ремонтника.
С1979 по 1983 год учился в Школе-студии МХАТ на курсе профессора В. К. Монюкова. Педагогами были Е.А. Евстигнеев, С. С. Пилявская, К. Н. Головко, О. Г. Герасимов, А. Н. Леонтьев.
В1983 году принят в труппу МХАТа.
В1984 году дебютировал в кино в фильме режиссёра А. Л. Яновского «Егорка» (Ялтинская киностудия).
В1988—1990 годы с друзьями Романом Козаком, Александром Феклистовым, Дмитрием Брусникиным, Сергеем Земцовым и Егором Высоцким создал Театр-студию «Человек». Со спектаклем «Чинзано» гастролировал по странам Европы, а также в США и Латинской Америке.
В1989 году по предложению народного артиста России А. Н. Леонтьева начал преподавать актёрское мастерство в Школе-студии МХАТ.
В1990—1991 годы участвовал в создании «Пятой студии МХАТ», работал в Театре им. К. С. Станиславского.
В1991—1996 годы преподавал актёрское мастерство в Париже в театральной школе Нильса Ареструпа.
В1994 году осуществил постановку спектакля «Башмачкин» по «Шинели» П. В. Гоголя в агентстве «Боги-е», главную и единственную роль в котором исполнил Александр Феклистов.
В1997—1998 годы вместе е А. П. Леонтьевым выпустил курс Школы-студии МХАТ, среди выпускников которого были Олеся Судзиловская,
Яна Колесниченко, Денис Суханов и другие, ныне известные актёры.
На сцене учебного театра Школы-студии МХАТ поставил спектакль «День рождения Смирновой».
На телеканале «Культура» записал два мини-спектакля по произведениям Даниила Хармса «Кошка и другие» и «Я господин свободных мыслей».
В сериале «Пятый угол» Сергея Газарова исполнил одну из главных ролей. Всего на счету актёра более 75 ролей.
В 2002—2006 годы вместе е Сергеем Земцовым вёл актёрский курс в Школе-студии МХАТ в качестве руководителя. Среди выпускников Максим- Матвеев, Никита Панфилов, Екатерина Вилкова, Пётр Кислое, Павел Воронцов, Юлия Галкина, Антон Шагин.
Был приглашён ведущим и актёром для участия в цикле документально-художественных исторических фильмов «Севастопольские рассказы» (студия «Лавр», режиссёры А. Бруньковский и С. Резвушкина, 2007 год).
В 20Ю году на основной сцене Московского Художественного театра осуществил постановку спектакля «Женитьба» по произведению Н. В. Гоголя.
В настоящее время И. Я. Золотовицкий — актёр МХТ им. А. П. Чехова, директор Центрального дома актёра имени А. А. Яблочкиной, с 2013 года — ректор Школы-студии МХАТ.